Plaid pattern earrings / Kolczyki w kratkę

inspiration / idea / project / materials / beads / clay / spinning / weaving / knitting / sewing / embroidery / soutache,macrame | felting / ironing / goldsmith / repousse / wood / paper / painting / packaging / photos / texts / publication // time
inspiracje / pomysł / projekt / materiały / korale / glina / przędzenie / tkanie / druty / szycie / haft / soutache,makrama | filcowanie / prasowanie / złotnictwo / repus / drewno / papier / malowanie / pakowanie / zdjęcia / teksty / publikacja // czas

What if…? we made long earrings, that could hand loosely or be tied into a knot? Their main part would be fabric and the used metal – silver.
The fabric for the earrings was woven on a Kromski loom using pure cotton yarn (Alize) in a palette of five colors: magenta, pale violet, black, white and blue. A total of 106 onemeter long strands were arranged for the warp in definite order, and the same color sequence was used for the weft. In this way we obtained a plaid pattern cloth measuring 24×86 cm. The fragment was layered with fusible interfacing, cut and sewn into a slender cylindric shape to create the main parts of the earrings – which, as a final effect, feature an interesting diagonally oriented grid design.
A goldsmithing stage followed: we crafted the fitting frames and semispherical finals out of silver, soldered the parts, and fastened the ear wires. As a final step, we stuck the fabric cylinders inside, and done!
These are long earrings: including the ear wire, they measure 13 cm. You can therefore let them (probably) dangle on your shoulders, or tie them nicely in a knot.
The earrings in this color version were crafted in a sole copy, meant to be a unique piece. Handwash in gentle detergents at low temperature (up to 40 degrees Celsius). Designed and crafted by: Alina Tyro-Niezgoda.
To buy visit our shop >>

A gdyby tak…? wykonać długie kolczyki, które mogłyby zwisać luźno lub być wiązane w rodzaj supełka? Zasadniczą część takich kolczyków powinna stanowić tkanina, a użytym metalem – srebro.
Tkanina na kolczyki została wykonana na krosnas Kromski z pięciu kolorów bawełnianej włóczki firmy Alize: intensywnie i bladoróżowej, czarnej, białej i niebieskiej. 106 nitek o długości ok. 1 m umieściłyśmy w osnowie w odpowiedniej kolejności, a następnie tymi samymi włóczkami i w tej samej kolejności tkałyśmy wątek. W ten sposób powstała tkanina w rozmiarze 24 x 86 cm. Fragment tej tkaniny posłużył do podklejenia i uszycia ruloników stanowiących zasadniczą część kolczyków – ciekawy efekt sprawiło ułożenie kraty po skosie. Złotniczy etap pracy polegał na wykonaniu obręczy i półkulek ze srebra, zlutowaniu ich ze sobą oraz zamontowaniu ukształtowanych w ciekawy sposób bigli. W tak wykonane zakończenia wkleiłyśmy ruloniki z tkaniny.
Kolczyki są długie, razem z biglami mierzą 13 cm, w założeniu będą więc opierać się o ramiona lub też mogą być wiązane w supeł. Kolczyki w tej wersji kolorystycznej powstały w jednym, niepowtarzalnym egzemplarzu. Pranie ręczne w delikatnych środkach piorących, w temperaturze do 40 st.C. Projekt i wykonanie: Alina Tyro-Niezgoda.
Aby kupić odwiedź nasz sklep >>

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.