Fluffy blue cap / Puchata czapka niebieska

Description

The base of this light and extremely warm cap was needle knit and crocheted out of soft acrylic yarn (Orient by Cheval Blanc). Upon this base, all across the surface, a fluffy layer was added with the cut pile weaving technique. The original fuzzy texture and the interesting chromatic impact – a medley of navy blue, intense turquoise and different shades of blue – are due to the kind of yarn chosen for this purpose (Cha Cha by Lammy, composition 67% acrylic 28% wool 5% polyester). The cap is soft and utterly pleasant to the touch. It’s partially lined with blue felt, and provided with a black ribbed border which can be made visible or be tucked inside as needed. The pointy tip gives a singular, slightly oriental allure. Size: head circumference 59 cm. The fluffy hat in this shape and color version was crafted in a sole copy, meant to be a unique piece. Hand wash in gentle detergents at low temperature (up to 30 degrees Celsius). Designed and crafted by: Alina Tyro-Niezgoda.

Baza tej lekkiej i wyjątkowo ciepłej czapki została zrobiona na drutach i szydełku z akrylowej włóczki firmy Cheval Blanc, jednak o jej oryginalności decyduje wykonana na całej jej powierzchni puszysta warstwą, która powstała przy użyciu tkackiej techniki dywanowej. Niezwykłą fakturę i ciekawą kolorystykę (kompozycja granatu, różnych odcieni niebieskiego oraz intensywnego turkusu) uzyskałyśmy dzięki użyciu puszystej włóczki firmy Lammy (skład: 67%akryl, 28% wełna, 5% polyester). Oryginalny i nieco orientalny kształt uzyskałyśmy dzięki spiczastemu uksztatowaniu “czubka”. Brzeg czapki wykończony jest czarnym ściągaczem, który w zależności od potrzeb, może być noszony na zewnątrz lub też schowany do wnętrza czapki. Wnętrze częściowo wyłożone niebieskim filcem. Miękka i niezwykle miła w dotyku.
Wielkość: obwód głowy 59 cm. Puchata czapka w tym kształcie i kolorze powstała w jednym, niepowtarzalnym egzemplarzu. Pranie ręczne w delikatnych środkach piorących, w temperaturze do 30 st.C. Projekt i wykonanie: Alina Tyro-Niezgoda.