Soutache pendant / Wisior soutache

Description

This fantastic pendant was made using the soutache technique. The subtle tangles are enhanced by glass elements and a glass Murano bead (made by Elisabetta Capello). The pendant is finished with a silver element and it hangs on a rubber thread with a metal clasp. The underside is lined with felt. Length: ca. 10 cm, length of the line: 54 cm. The pendant was made in one, unique copy. In case it gets dirty you can clean it with a damp cloth (without soaking). Design and crafting: Alina Tyro-Niezgoda.

Fantastyczny wisior wykonany w technice sutasz. Misterne sploty wzbogacono dodatkowo elementami ze szkła oraz szklanym koralem wykonanym w technice Murano (autorstwa Elisabetty Capello). Wisior zakończony elementem srebrnym i zawieszony na kauczukowej lince z metalowym zapięciem. Spód wykończony czarnym filcem. Długość ok. 10 cm, długość linki: 54 cm. Wisior wykonany w jednym, niepowtarzalnym egzemplarzu. W razie zabrudzenia można czyścić wilgotną szmatką (bez namaczania). Projekt i wykonanie: Alina Tyro-Niezgoda.