Wall, soft mandala / Miękka mandala na ścianę

Description

This was one of the most labour-intensive ideas that came to my mind! Work on it took nearly two months and started from weaving a woolen base on a wooden frame, which served as a hoop to stiffen the fabric. For this purpose, I selected yarns in earthy colours: brown, red, many shades of green and grey, in some places transitioning to steel grey colours of the cloudy sky. The fabric created in this way became the background on which another parts were gradually sewn on. First the outer circle and then subsequent decorations towards the centre of the mandala. Some of them convex and bigger, others very tiny and visible only up close, together gave an interesting effect, both from a far and very close perspective. I supplemented the whole with a soft fabric “frame” and neatly lined the reverse side with another fabric. The mandala is light, but not frail. Internal stiffeners make it fit well against the wall, and two handles will allow you to attach this wall decoration using tiny, nearly invisible nails.
The mandala is 100% handmade.
Mandala dimensions: 63 x 63 cm.
Hang the mandala indoors, preferably not in a sunny place, away from sources of fire or heat. Cleaning (if necessary) only with a damp cloth, after removing dust by gentle tapping using a hand or dust beater. Do not machine wash, air-dry hung up.
The soft mandala was made in one unique copy. Designed and crafted by: Alina Tyro-Niezgoda

To był jeden z najbardziej pracochłonnych pomysłów, jaki przyszedł mi do głowy! Praca nad nim trwała prawie dwa miesiące i rozpoczęła się od tkania wełnianej bazy na drewnianej ramie, która pełniła rolę usztywniającego tkaninę tamborka. Wybrałam w tym celu włóczki w kolorach ziemi: brązy, rudości, wiele odcieni zieleni oraz szarości, przechodzące miejscami w stalowoszare kolory zachmurzonego nieba. Tak stworzona tkanina stała się tłem, na którym stopniowo naszywane były kolejne elementy. Najpierw zewnętrzny okrąg, a następnie kolejne dekoracje w kierunku środka mandali. Niektóre z nich wypukłe i większe, inne bardzo drobne i widoczne tylko z bliska dały razem ciekawy efekt, zarówno z dalszej jak i bardzo bliskiej perspektywy. Całość uzupełniłam miękką, tkaninową “ramą”, a spodnią stronę starannie podszyłam kolejną tkaniną. Mandala jest lekka, ale nie wiotka. Wewnętrzne usztywnienia sprawiają, że dobrze układa się przy ścianie, a dwa uchwyty pozwolą zamocować tę ścienną ozdobę na niewielkich, niemal niewidocznych gwoździkach.
Mandala w 100% została wykonana ręcznie.
Wymiary mandali: 63 x 63 cm.
Zawieś mandalę we wnętrzu, najlepiej w nienasłonecznionym miejscu, z dala od źródeł ognia lub ciepła. Czyszczenie (jeśli niezbędne) wyłącznie przy pomocy wilgotnej szmatki, po uprzednim usunięciu kurzu poprzez delikatne uderzenia ręką lub trzepaczką. Nie prać mechanicznie, suszyć w stanie rozwieszonym.
Miękka mandala powstała w jednym, niepowtarzalnym egzemplarzu. Projekt i wykonanie: Alina Tyro-Niezgoda.