Felt basket / Filcowy koszyk

Description

That funny bag/basket was made out of stiff, nether felt  part and a soft knitted „cover”. The upper part (the cover) can be everted or tied up, depending on which option is preferred: the basket or the bag. For tying up the bag, serves a hand-made string (made in Kumihimo technique). A convenient felt handle enables the user to carry it in a hand or on the arm. The handle is affixed to the felt part with metal endings and straps of a thin leather. The color scheme of the bag consists of warm shades of brown and red, with hints of muted green here and there, contrasting with a vivid color of the lining. The lining also makes the edging of the felt part, creating a strong, contrasting accent. The kumihimo string’s been made out of the dark brown knitting wool with hints of light green. The creation process of thee took around 7 days. The most time-consuming part was dry and wet felting, and making the string. Measurements of the bag: diameter around 20cm, height (of the felt part) ca. 15 cm (with the handle  ca. 30 cm). There’s been made only one bag like this, it’s purely unique and it took two weeks to create it.
Clean with a damp cloth only. It’s possible to hand-wash the bag in lukewarm water, but it needs to be allowed to dry after shaping. Project and realisation: Alina Tyro-Niezgoda

Ta zabawna torebka/koszyk powstała ze sztywnej, filcowej części spodniej z podszewką oraz miękkiej “przykrywki” wykonanej na drutach. Część górna może pozostać odwinięta – przez co torebka stanie się otwartym koszykiem, lub związana – dzięki temu zamknięciu torebka będzie chronić znajdujące się wewnątrz przedmioty. Do zawiązania służy sznurek Kumihimo (wykonany ręcznie). Wygodna filcowa rączka pozwala nosić torebkę w ręku lub na przedramieniu. Rączka przymocowana jest do filcowej bazy przy pomocy metalowych końcówek oraz paska cienkiej skóry. Ciekawa jest kolorystyka całości: ciepłe brązy i rudości, przetykane gdzieniegdzie zgniłą zielenią, kontrastują z jaskrawym kolorem podszewki (jasna, ostra zieleń). Fragment podszewki stanowi obszycie brzegu części filcowej i mocny akcent, odcinający dół i górę torebki. Sznurek do wiązania wykonany został z ciemno brązowej włóczki z akcentami jasnej zieleni. Wykonanie torebki zajęło ok. 7 dni. Najwięcej czasu zajęło filcowanie na mokro i na sucho oraz wykonanie sznurka w technice Kumihmo. Wymiary torebki: średnica ok. 20 cm, wysokość części filcowej ok. 15 cm (łącznie z uchwytem ok. 30 cm). Torebka-koszyk powstała w jednym, niepowtarzalnym egzemplarzu. Może być świetnym dodatkiem do codziennego stroju dla osób ceniących niebanalne i oryginalne rozwiązania. Czyszczenie przy pomocy wilgotnej szmatki. Możliwe jest też pranie ręczne w letniej wodzie, jednak w takim wypadku należy pozostawić torebkę do wyschnięcia w ciepłym, przewiewnym i nienasłonecznionym miejscu, nadając jej wcześniej właściwy kształt. Projekt i wykonanie:  Alina Tyro-Niezgoda.