inspiration / idea / project / materials / beads / clay / spinning / weaving / knitting / sewing / embroidery / soutache,macrame | felting / ironing / goldsmith / repousse / wood / paper / painting / packaging / photos / texts / publication // time
inspiracje / pomysł / projekt / materiały / korale / glina / przędzenie / tkanie / druty / szycie / haft / soutache,makrama | filcowanie / prasowanie / złotnictwo / repus / drewno / papier / malowanie / pakowanie / zdjęcia / teksty / publikacja // czas

What if…? we made a huge, yet light, warm and fluffy cap, inspired in part by the Orient. We started our work with crocheting an openwork base and making the ribbing. Next, we attached thousands of knots made of fluffy Lamma yarn to the net, taking care to arrange the mélange colors to layer harmoniously. We made a very dense, fluffy and, for the overall size, very light cap using this technique (which is also used in carpet-making).  The oriental mood of the cap is created with the pointy looking top. The cap is lined with felt to make it warmer and more comfortable to wear. The knitted ribbing can be folded inside or on worn on the outside, depending on personal preferences.
Designed and crafted by Alina Tyro-Niezgoda.
To buy visit our shop >>

A gdyby tak…? stworzyć ogromną ale lekką, ciepłą, puchatą czapkę, nawiązującą nieco do stylu orientalnego? Pracę rozpoczęłyśmy od stworzenia na szydełku ażurowej bazy oraz wykonania ściągacza. Następnie do oczek siatki przymocowałyśmy tysiące węzełków z puszystej włóczki Lammy, dbając o to, aby jej melanżowe kolory układały się harmonijnie. Dzięki takiej technice (którą wykonuje się również dywany), powstała gęsta, bardzo puszysta, ale jednocześnie – jak na wymiary całości – bardzo lekka czapka. Orientalny charakter nadał jej spiczaście ukształtowany czubek. Czapka wewnątrz, częściowo wyłożona jest filcem, aby stała się jeszcze cieplejsza, milsza i przyjemniejsza w noszeniu. Włóczkowy ściągacz może być chowany do wnętrza lub wykładany na zewnątrz – w zależności od indywidualnych upodobań.
Projekt i wykonanie: Alina Tyro-Niezgoda.
Aby kupić odwiedź nasz sklep >>